É um ataque DDoS acontecendo? Seja paciente ou use os serviços seguros!

Nas últimas semanas Autistici / Inventati bem como outros servidores autônomos como Riseup ou Nodo50 têm sido alvo de DDoS (Distributed Denial of Service) ataques.

Um ataque DDoS consiste em um enorme fluxo de tráfego falso de uma só vez, em um esforço para esmagar uma infra-estrutura e para bloquear o funcionamento dos serviços oferecidos pelo servidor. Desta forma, o servidor não pode responder às solicitações para visualizar páginas da web, para baixar e-mails, para ligar para o Jabber e assim por diante. Como conseqüência, se os usuários estão com pressa, eles podem ser empurrados para utilizar os serviços comerciais, que são mais resistentes a ataques DDoS e, portanto, oferecem serviços mais estáveis. Aconselhamos fortemente contra a tomada de decisões ditadas pela pressa. A fim de evitar riscos para a sua privacidade, recomendamos que você crie uma caixa de correio de backup com outro servidor amigável e usar um serviço jabber alternativo (como aquele Riseup oferece com todas as suas caixas de correio ou serviço de jabber Systemli) em vez de recorrer a um plataforma de mensagens instantâneas comerciais.

Versão original em inglês e italiano