Software libre para personas con discapacidad

Ponente: Ing. Narissa Aguilera, de Mundo Accesible (Venezuela)

Charla por IRC como parte de la Primera Jornada de Charlas en Línea sobre Software y Conocimiento Libre, por parte del colectivo O.T.R.A.S.

[20:10] <@ayaita> Empezamos!!
[20:10] <@ayaita> Buenas noches a todos y todas
[20:11] <@ayaita> es un placer para mi presentar la cuarta charla de esta jornada
[20:11] <@ayaita> a cargo de nuestra querida compañera nagui
[20:11] <@ayaita> nagui nos acompaña desde Venezuela
[20:11] <@ayaita> Es Licenciada en Informática y miembro de varias comunidades de Software Libre  de Venezuela
[20:11] <@ayaita> además participa activamente en actividades relacionadas con la difusión de estas herramientas
[20:12] <@ayaita> también participa como investigadora en las áreas de clustering y de computación paralela y de alto rendimiento
[20:12] <@ayaita> hoy nos acompañará con la charla:  Software Libre para personas con discapacidad
[20:12] <@ayaita> durante la presentación nagui abrirá el periodo de preguntas en diferentes momentos
[20:12] <@ayaita> por lo que las preguntas se harán en ese momento
[20:13] <@ayaita> cualquier otra pregunta me la pueden hacer a mi en privado por favor, para no interrumpir la charla
[20:13] <@ayaita> Pueden descargar la presentación en http://mundoaccesible.org.ve/mundoaccesible2011.pdf
[20:13] <@ayaita> Bievenida nagui, el canal es todo tuyo :-)
[20:13] <nagui> gracias ayaita
[20:13] <nagui> Buenas noches a todas y todos
[20:14] <nagui> Quisiera, en primer lugar agredecer este espacio y también felicitar a OTRAS y todas las que han estado trabajando arduamente para realizar esta actividad
[20:14] <YoNu> Buenas noches, nagui
[20:14] <nagui> me han parecido todas las charlas maravillosas y ojalá esta les guste, es todo un reto que me ha tocado estar a la altura de las ponentes que me han antecedido
[20:14] <nagui> hola YoNu
[20:15] <nagui> Hoy voy a hablarles de la discapacidad y el software libre y también quiero contarles un poco, las cosas que estamos haciendo por aquí
[20:15] <nagui> antes me gustaría hablarles un poco de las discapacidades
[20:16] <nagui> la discapacidad motora: esta discapacidad presente deficiencia en el sistema nervioso central que provoca alteraciones del aparato locomotor y muchísimas veces poca o ninguna movilidad en las personas que tienen esta condición
[20:17] <MujerForestal> Hola a todas,
[20:17] <nagui> existen varias herramientas que permiten a una persona con movilidad reducida usar el computador
[20:17] <Arlette> MujerForestal: o/
[20:18] <nagui> lámina 3
[20:18] <damarist> hola MujerForestal o/
[20:18] <nagui> imaginense a una persona que no tiene movilidad del cuello para abajo, pero que mueve su cara, sus ojos y qque puede hablar
[20:19] <MujerForestal> Ya me puse en linea, que pena por llegar tarde, saludos!! :)
[20:19] <nagui> ¿como usan el computador estas personas?
[20:19] <Arlette> Es muy difícil para ellos :(
[20:19] <nagui> estas personas pueden usar el computador de la siguiente manera:
[20:19] <nagui> http://farm3.static.flickr.com/2416/2203868165_4f0c869e2b.jpg
[20:20] <nagui> esa es 'una' manera
[20:20] <nagui> Ahora bien, usando combinaciones de aplicaciones podermos darle accesibilidad a un entorno como gnome,
[20:21] <nagui> como por ejemplo usando dasher (lámina 4), que es una interfaz de texto predictivo
[20:21] <nagui> y que permite a una persona escribir texto con pocos movimientos o movimientos muy leves, también están los teclado en pantalla, hay varios, pero hemos probado mucho GOK (lamina 7, disculpen el desorden)
[20:22] <nagui> basta con hacer esto en distribuciones basadas en .deb:
[20:22] <nagui> aptitude install dasher gok
[20:23] <nagui> y las tendremos listas para usar, gok es muy intuitiva y dasher, no lo es tanto ;),  aquí les dejo un manual bien chevere y traducido:
[20:23] <nagui> http://www.inference.phy.cam.ac.uk/dasher/doc/spanish/DasherSpanish.pdf
[20:24] <nagui> volvamos a la lámina 3
[20:24]  * nagui pide disculpas nuevamente por el desorden
[20:24] <Arlette> nagui: tranquila ;)
[20:24] <nagui> en esa lámina hay otras aplicaciones para personas con discapacidad motora
[20:24] <nagui> gracias Arlette
[20:25] <nagui> considero que las que permiten reconocer comandos de voz merecen mención aparte
[20:25] <nagui> gnome-voice-control es excelente, por ahora acepta pocos comandos, pueden ver como funciona en el siguiente video:
[20:26]  * nagui no consigue el video LOL
[20:26] <nagui> aquí esta: http://www.youtube.com/watch?v=pkLShfEjQxM
[20:26] <Arlette> problemas técnicos, esas cosas pasan xD
[20:27] <nagui> avisen cuando vean el video
[20:28] <Arlette> listo
[20:29] <dbillyx> vale..viendo video
[20:29] <javiercito53> listo
[20:29] <tavoapz> listo
[20:30]  * tzk_ viendo el video con jumartisan
[20:31] <dbillyx> el programa ya acepta terminologia o es que acepta palabras en distinto idioma...
[20:31] <dbillyx> cuando dice... mouse derecho mouse izquierdo
[20:31] <dolm_> listo
[20:32] <nagui> dbillyx: en distintos idiomas, ese es parte del soporte que tiene en el nuestro
[20:32] <ducuchu> listo
[20:33]  * nagui se pregunta si puede continuar
[20:33] <Arlette> nagui: si
[20:34] <nagui> también existen aplicaciones maravillosas como mousetrap y eviacam
[20:34] <nagui> http://live.gnome.org/MouseTrap/
[20:34] <nagui> http://eviacam.sourceforge.net/eviacam_cabelo_es.html
[20:35] <nagui> que permiten que, haciendo uso de una camara web, con sólo movimientos de la cara puedas mover el ratón del computador
[20:35] <vientosolar> (me ubico, perdon en que pagina de la presentacion van?)
[20:36] <nagui> he logrado instalar mousetrap, pero aunque logre instalar completamente eviacam aún no logro que me funciones
[20:37] <nagui> adempas eviacam no está empaquetado, es decir, no existe el .deb y esta es una oportunidad maravillosa para aquellas (o aquellos que quieran incursionar en este mundo)
[20:37] <nagui> vientosolar: en la 3
[20:38] <nagui> Mousetrap fue desarrollada por un Venezolano hace ya algunos años, llamado Flavio
[20:38] <vientosolar> nagui gracias!
[20:38] <nagui> en esa epoca no existian herramientas como estas en el mundo libre, ahora eviacam tiene mayor funcionalidad, además que ha logrado el apoyo financiero de algunas instituciones
[20:39] <dbillyx> creo que cuando lei sobre esa nota, probe el programa en win... y si es bastante funcional
[20:40] <nagui> lo importante de esta parte y a manera de conclusión sobre la discapacidad motora y el software libre, es que dependiendo de la condición de la persona a la que queramos ayudarle a construir un mundo más accesible, podemos combinar estas herraientas para ofrecerles un entorno libre accesible
[20:41] <nagui> dbillyx: tienes razón a mi me gusta mucho, lástima que se resiste a funcionar en mi distro
[20:41] <tzk_> es bueno que no tengamos que depender de hardware carísimo para efectivamente hacer "accesible" a más personas la herramienta
[20:41] <dbillyx> nagui: que distro usas...
[20:41]  * nagui espera las preguntas que tengan
[20:42] <nagui> dbillyx: una distro venezolana basada en debian llamada canaima, son las fotos que aparecen en la lámina, aunque no es la última versión
[20:42] <dbillyx> nagui: es que leo y veo el pdf y observo el sistema canaima..
[20:43] <nagui> Bien, pasemos a la discapacidad visual
[20:43] <tzk_> nagui: yo quiero saber sobre gnome-voice
[20:43] <nagui> y hagamos algo divertido porque ya me estoy aburriendo
[20:44] <tzk_> si hay que configurarlo para cada usuario (entrenarlo para que reconozca su voz) o está listo para usar "recién desempacado"
[20:45] <tzk_> pero tú dirás nagui también podemos continuar el tema en la lista de mundoaccesible supongo
[20:45] <nagui> vayan con el ratón al menu principal y presionen boton derecho y añadan al panel una aplicación llamada miniaplicación para daltonicos
[20:46] <nagui> tzk_: sip, pero te cuento, la instalas y luego debes dejar tus fonemos para que el sistema 'aprenda' a reconocer tus comandos
[20:47] <nagui> si tienen gnome y lograron añadir al panel la aplicación
[20:47] <tzk_> gracias nagui
[20:48] <nagui> y veran como su desktop comienza a cambiar de colores
[20:48] <nagui> si lograron esto, presionen shift + control + c
[20:49] <nagui> y si ese color no les gusta presionen shift + control + n
[20:49] <nagui> y comienza a cambiar de color
[20:49] <nagui> otra vez shift + control + n
[20:50]  * nagui le pide disculpas a los que usan entornos distintos a gnome
[20:50] <nagui> a los y las que pudieron cambiar los colores, dejen de hacerlo con shift + control + c, por favor
[20:50] <nagui> :)
[20:50] <tzk_> tendremos que instalar gnome2 para probarlo :D
[20:50] <JoseSosa> funciona en Unity?
[20:51] <nagui> esto, aunque pareciera ser divertido, está dirigido a las personas que no logran distinguir algun color
[20:51] <nagui> JoseSosa: no lo he probado aun
[20:52] <nagui> y es uno de los tipos (por decirlo de alguna forma) de discapacidad visual
[20:52]  * tzk_ sabe que por lo menos a gnome-shell (gnome3) no se han portado aún algunas facilidades de accesibilidad
[20:52] <nagui> la discapacidad visual es la carencia, disminución de la visión o problemas en la visualización de colores
[20:54] <nagui> dicho esto, nos podemos imaginar que hay personas que no ven nada
[20:54] <nagui> eso se llama ceguera
[20:54] <nagui> y para estas personas con solo hacer:
[20:54] <nagui> aptitude install gnome-orca
[20:54] <nagui> tendremos un lector de pantallas funcionando chevere
[20:55] <nagui> lámina 6
[20:55] <nagui> lo que ven en la lámina es como se configura
[20:56] <nagui> es un parlanchin que montamos en nuestra máquina
[20:56]  * nagui se pregunta si hay alguna o alguno que lo haya probado y que quiera contar como funciona
[20:57] <Arlette> nagui: Yo lo probé por curiosidad y me parecio muy comodo de usar, me parecio intuitivo y sin problemas de uso, supongo que para una persona con discapacidad debe ser mejor experiencia.
[20:57] <Arlette> mejor la experiencia*
[20:58] <nagui> es una experiencia maravillosa :), la mejor que he tenido :)
[20:58] <nagui> les dejo este video:
[20:58] <nagui> http://www.youtube.com/watch?v=4fOu731QWmQ
[20:58] <nagui> es de unos talleres que hacemos de software libre DE y PARA personas con discapacidad visual
[20:58] <nagui> ese lo hicimos con el apoyo de JoseSosa en Maracaibo
[20:59] <Arlette> En mi tierra :D
[21:00] <nagui> aquí tienen mas detalles del taller:
[21:00] <nagui> http://wiki.mundoaccesible.org.ve/index.php?title=Plan_de_Formaci%C3%B3n_de_Formadores
[21:00] <Arlette> WuilKary: o/
[21:01] <nagui> ahora, ya hablamos de las personas que tienen ceguera y las que tienen daltonismo
[21:02] <nagui> pero hay personas que logran ver algo, para esas personas tambien existen un conjunto de herramientas
[21:02] <nagui> como son los magnificadores
[21:02] <nagui> en orca viene uno
[21:02] <nagui> los temas de alto contraste
[21:03]  * nagui se pregunta si ya vieron el video
[21:03] <nagui> y ahora nagui se pregunta si alguien le está parando LOL
[21:04] <nagui> :)
[21:04]  * tzk_ y jumartisan estábamos viendo la página wiki, está buenísimo el programa
[21:04] <Arlette> si nagui
[21:04] <tzk_> nagui: ¿cuánto tiempo se llevaron en la capacitación?
[21:04]  * javiercito53 terminando de ver el video...
[21:05] <nagui> 40 horas, una semana
[21:07] <nagui> continuemos
[21:07] <nagui> les decia que para las personas de bajo visión o visión reducida (así se dice)
[21:07] <nagui> está el tema del alto contraste
[21:08] <nagui> en sistema-->preferencias-->apariencia
[21:08] <nagui> podran escoger estos temas
[21:08] <nagui> si no lo tienen
[21:08] <dbillyx> o/  es otra lamina va
[21:08] <tzk_> eso por ejemplo a mí me ayuda mucho, a veces es cansadísimo tantos colores
[21:09] <nagui> aptitude install gnome-themes-accessibility
[21:09] <nagui> con eso y lo tendrán instalado
[21:10] <nagui> y una vez que lo tengan instalado podrán tener un escritorio como el que muestro en la lámina 8
[21:11] <nagui> que pueden combinar y usar al mismo tiempo con la lupa que se muestra en la lámina 9
[21:11] <nagui> esa es la lupa que trae gnome-orca
[21:12] <nagui> olvide decirles que gnome orca viene con un lector de pantallas, un magnificador (lupa) y soporte para lineas/teclados braille (esto porque trae brltty)
[21:13]  * nagui les confiesa que seria feliz si alguien le proporciona lineas braille e impresoras braille para probar brltty
[21:13] <nagui> okey, alguna pregunta hermanos y hermanas????
[21:13] <JoseSosa> en compiz hay un plugin para poder hacer zoom, se puede configurar por ejemplo presionando super y con la rueda del raton aumentar o disminuri
[21:14] <Arlette> nagui: no existen teclados brailles libres? o qué se puedan instalar en software libre?
[21:14] <nagui> JoseSosa: gracias por el dato
[21:15] <tzk_> pues yo solo comentar que mucha gente tenemos algún grado de discapacidad visual aún moderada
[21:15] <nagui> Arlette: no conozco alguno, he visto artesanales y hasta tesis de esos teclados
[21:15] <nagui> tzk_: como yo, que desde que me conozco uso unos lentes que me quedan bellos ;)
[21:16] <nagui> tzk_: ahora no son tan gruesos porque me opere, pero igual cada dia que pasa veo menos
[21:16] <tzk_> exacto, entonces la cuestión de accesibilidad no es de "vamos a ayudar a unas minorías", sino de que todos en algún momento tendremos algún grado de discapacidad
[21:17] <Arlette> nagui: es una pena :(
[21:17] <nagui> tzk_: así es
[21:18] <nagui> considerar los aspectos de accesibilidad en cada desarrollo es construir un mundo más accesible para todos y todas
[21:18] <nagui> bien
[21:19] <nagui> ahora la discapacidad motora
[21:19] <tzk_> un amigo usa mucho por ejemplo el plugin magnificador de pantalla, tiene estrabismo y es productor audiovisual, sin software libre pensado para esto, simplemente sería excluido por su condición
[21:20] <nagui> la discapacidad auditiva es el déficit total (sordera o cofosis) o parcial (hipoacusia) en la percepción de los sonidos
[21:20] <nagui> en cualquier entorno de escritorio libre es posible cambiar los eventos sonoros por eventos visuales
[21:21] <nagui> pero les digo algo?
[21:21] <Arlette> nagui: si?
[21:21] <nagui> aquí las barreras que tenemos son de comunicación y en eso no hemos ayudado para nada las personas que no tenemos 'aún' ninguna discapacidad
[21:22] <nagui> ¿cuantos o cuantas saben la lengua de señas de su país?
[21:23] <dbillyx> de lo poco que se acuerda uno es del abecedario...
[21:23] <nagui> en mi país, en la nueva constitución se reconoce la lengua de señas venezolanas con una lengua oficial
[21:23] <javiercito53> yo pensaba que era igual en todos lados
[21:23] <nagui> ese fue todo un logro para las personas con discapacidad auditiva
[21:23] <dbillyx> que bien que bien...
[21:23] <nagui> javiercito53: nop
[21:23] <nagui> pero poco o nada han hecho las ciudadanas y ciudadanos en aprenderla
[21:23]  * ayaita apenada reconoce que no sabe nada de lenguaje de señas :-(
[21:24] <nagui> en fin, estamos en clases de ingles y frances LOL
[21:24] <Arlette> nagui: Y alemán
[21:24] <Arlette> nagui: Algunos de mandarin
[21:24] <Arlette> xD
[21:24] <dbillyx> guten tag
[21:24] <dbillyx> O.o
[21:25] <nagui> por eso, desde Mundo Accesible proponemos , un sistema que apoye el proceso de aprendizaje de la lengua de señas venezolanas
[21:25] <nagui> algo que tienen en común todas las lenguas de señas del mundo es que son tridimencionales
[21:26] <Arlette> dbillyx: Yo iba a clases de alemán.
[21:26] <nagui> es decir, para hacer este sistema hay que considerar videos, grabados o diseñados con blender por ejemplo
[21:26] <nagui> es una idea que avanza lentamente
[21:26] <nagui> no tenemos tanto tiempo libre
[21:27] <tzk_> pufff, pero si aprender diseño 2d es complicado, en 3d debe ser más problemático
[21:27] <dbillyx> a mi por la iglesia me mandaron un mes a alemania...
[21:27] <Arlette> nagui: Pienso que es algo que se debe implementar en las escuelas para fomentar la concienticación de los humanos desde una corta edad para hacerlo más sencillo.
[21:27] <nagui> pero es la propuesta q tenemos y que les quiero trasmitir en la lámina 12
[21:27] <nagui> Arlette: +1
[21:27] <tzk_> +1 Arlette creo que el cambio de mentalidad debe ser integral
[21:28] <nagui> Señoras y señores no se duerman que la noche apenas comienza
[21:28] <Arlette> hahahaha
[21:28]  * nagui escucha ronquidos de su esposo que siempre se duerme muy temprano
[21:28] <Arlette> nagui: dale que la noche es joven :D
[21:29] <nagui> queda la discapacidad intelectual
[21:29]  * ducuchu :D
[21:29] <tzk_> para nada dormidos acá, estamos reflexionando sobre las confesiones de que apenas estamos tocando el agua fría de la ṕiscina
[21:29] <dbillyx> nagui: que horas es alla
[21:30] <Arlette> dbillyx: 11:00pm
[21:30] <nagui> tempranero dbillyx
[21:30] <dbillyx> es temprano para nosotros de guatemala...   9:27 pm tiene mi cel
[21:31] <Arlette> dbillyx: Pero es normal de un venezolano decir que las 11pm es temprano xD
[21:31] <Arlette> dbillyx: Tarde para nosotros es como a las 3am xD
[21:31] <dbillyx> por lo menos para el fin del mundo.. nos avisan a las 12 si paso algo... xD
[21:31] <nagui> en las láminas 14, 15 y 16
[21:31] <nagui> se muestran juegos educativos
[21:32] <ducuchu> nagui: esos juegos donde se consiguen?
[21:32] <nagui> estos juegos lúdicos pueden ser usados por niños con sindrome de down, que además les cuento que no es una enfermedad, es una condición
[21:33] <tzk_> Bruno Coudoin el desarrollador principal de Gcompris hace poco empezó a experimentar con pasar algunas actividades a aplicación web
[21:33] <nagui> gcompris y childsplay están empaquetados para casi todas las distros ducuchu
[21:33] <nagui> tzk_: sip, eso me alegro mucho leerlo
[21:33] <tzk_> ducuchu: es el mismísimo GCompris ;)
[21:33] <ducuchu> nagui: pero bloquea el teclado esos juegos?
[21:34] <ducuchu> y como hacen para "enseñar" como usar el raton?
[21:34] <tzk_> nagui: pero hay que animarlo, dice que se le complicó mucho, entonces no está muy seguro
[21:34] <nagui> ducuchu: la experiencia que tuvimos en una escuela con niños y niñas con sindrome de down ya sabían usar las máquinas
[21:34] <ducuchu> nagui: y los niños con problemas mentales, generalmente tienen otros problemas, como retraso mental etc.
[21:34] <nagui> y los ratones
[21:35] <Arlette> Seria excelente que subieran esos juegos a internet así todos los niños del mundo podran jugar con ellos
[21:35] <tzk_> ducuchu: hay una actividad para chicos hasta muy pequeñitos
[21:35] <nagui> ducuchu: sip, nosotros/as que somos tecnicos/as no podemos emprender esta tarea sin la ayuda de los docentes
[21:35] <ducuchu> pero q pasa, cuando el niñito (xD) ya esta grande, es dificil, decirle, q el mouse es la flechita.
[21:36] <nagui> ducuchu: tienes razón
[21:36] <Arlette> ducuchu: Con voluntad todo se puede.
[21:36] <nagui> bueno, en algunas escuelas de aquí funcionan los cbit, que son centros de computación con software libre
[21:36] <nagui> esa experiencia que tuvimos fue interesante
[21:37] <nagui> por ejemplo, los niños/as con sindrome de down, además de cariñosos/as son muy inteligentes
[21:38] <nagui> pero también habían niños con autismo y allí si solo logramos que uno de ellos se interesara en las herramientas
[21:38] <Arlette> nagui: A mi me encantaría mostarle esos juegos a la chica del frente
[21:38]  * ducuchu acaba d darse cuenta, q esta confundiendo los niños con sindrome de Down con autismo
[21:38] <dbillyx> nagui: ya que habias mencionado sobre down... en que momento se les podria mostrar esos juegos para que interactuen...
[21:38] <nagui> siempre estuvimos apoyados de los docentes
[21:38] <Arlette> nagui: Esa niña es un sol y es muy inteligente
[21:38] <ducuchu> nagui: si, tienes razon.. los niños con Sindrome de Down son muy inteligentes
[21:38] <Arlette> Bueno, es mayor que yo pero las personas con esa condición, son niños por siempre.
[21:39]  * tzk_ nunca ha tenido la oportunidad de trabajar con trisómicos
[21:39] <nagui> dbillyx: dicen las docentes que mayores de 7 años
[21:40] <nagui> Arlette: ante todo, tienes que hablar con sus padres
[21:40] <tzk_> pero las actividades de GCompris las puede seguir un niño desde 2 añitos (lo de usar el mouse y conocer el ratón)
[21:40] <nagui> nop Arlette no son niños por siempre, sienten, tienen ganas de enamorarse, de que los traten como adultos y tambien les dan ganas de tener sexo
[21:41] <Arlette> nagui: Lo siento ._.
[21:41] <Wagner> hola
[21:41] <Arlette> nagui: Creo que debo cambiar mi manera de verlos
[21:41] <nagui> no te preocupes Arlette, estamos aquí para aprender ;)
[21:41] <tzk_> nagui: ¿por qué lo de hablar con los padres? ¿cuestion protocolaria nada más?
[21:41] <tzk_> +1
[21:41] <Wagner> ya termino la charla?
[21:41] <nagui> tzk_: pensé que Arlette hablaba de una niña no mayor de 15 años o algo así
[21:42] <nagui> Wagner: casi termina
[21:42] <Arlette> nagui: No, tiene como 22 años xD
[21:42] <Wagner> ok.
[21:43] <nagui> para cerrar este tema de la discapacidad intelectual que es super amplio y que apenas podemos rozar, les recomiendo que vean esta pelicula:
[21:43] <nagui> http://www.yotambienlapelicula.com/
[21:43] <tzk_> ah ok, entiendo.
[21:43] <ducuchu> nagui: y con autismo? no han trabajado?
[21:44] <nagui> ducuchu: sólo uno de los niños se interero en los juegos
[21:44] <jumartisan> jumartisan x supuesto solo tienen un cromooma de mas y eso les da sus car[actriscas f[isicas pero todo lo de incluida su sexualidad funciona
[21:44] <nagui> y fue sorprendente
[21:45] <nagui> enderezo su carita, sonrio y hasta miro a su mamá, ella siempre esta con el
[21:45] <nagui> integrantes de su colectivo fuimos a su casa y le instalamos su máquina
[21:46] <nagui> le instalamos los juegos
[21:46] <nagui> y también le instalamos los juegos educativos que han desarrollado aquí para el proyecto canaima educativo
[21:46] <nagui> http://www.canaimaeducativo.gob.ve/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=44&Itemid=89
[21:47] <nagui> pero me temo ducuchu que esa es la unica experiencia que tenemos
[21:47] <tzk_> sé que no es lo mismo, pero por ejemplo chicos con déficit de atención les funciona muy bien las actividades de GCompris, también lo comentaba la maestra @irisfz de Gleducar en su blog
[21:47] <ducuchu> :'(
[21:47] <nagui> además les cuento que esto lo hacemos en nuestros ratos libres, fines de semana
[21:47] <ducuchu> bueno, voy a probar gcompis con mi hermano, a ver q tal
[21:47] <ducuchu> :)
[21:47] <ducuchu> nagui: y tienen algun proyecto para autistas?
[21:48] <ducuchu> q esten desarrollando y necesiten manos? jeje :P
[21:48] <nagui> si tzk_ pero no hemos trabajado con niños son deficit de atención
[21:48] <nagui> no tenemos proyectos formulados para discapacidad intelectual
[21:48] <Wagner> cuando es la proxima charla?
[21:49] <nagui> pero si otros proyectos de desarrollo
[21:49] <nagui> como el de señas que ya mencioné
[21:49] <nagui> uno que se llama kakapo
[21:49] <Arlette> nagui: Cómo hago para que el proyecto Canaima Educativo venga a mi comunidad?
[21:50] <nagui> Arlette: tengo entendido que están entregando por escuelas, a mi sobrina ya le llego y nunca la he visto tan feliz
[21:51] <Arlette> nagui: No sé porque pero a las escuelas de mi comunidad no.
[21:51] <nagui> volviendo al tema
[21:51] <nagui> Arlette: :(
[21:51] <Arlette> nagui: No sé si sera por problemas políticos o algo así :(
[21:51] <dbillyx> ducuchu:  mira la distro edulibre de aca... tiene algunas opciones para niños como las leidas aca?
[21:51] <nagui> ya he terminado
[21:52] <nagui> dbillyx: mucho me han hablado de edulibre, pero no la he probado, es una tarea pendiente que tengo
[21:52]  * Arlette aplaude a nagui por su gran charla de hoy :D
[21:52] <nagui> muchas gracias a todas y todos ustedes
[21:52] <@ayaita> muchas gracias nagui
[21:52] <ducuchu> :) gracias nagui :) muy muy muy interesante
[21:53] <tzk_> sí, muchas gracias, el tema es muy amplio y pese a ello la exposición fue excelente, para nada tediosa
[21:53]  * nagui espera que les haya gustado
[21:53] <dbillyx> nagui: es que he visto la distro pero no la he explorado bien... solo me doy cuenta que ha sido especialmente para educacion media de escuelas
[21:53] <tzk_> y en verdad nos lleva a reflexionar
[21:53] <dbillyx> nagui: en serio gracias por tomarte tu tiempo en darnos una buena charla esta noche
[21:54] <dbillyx> nagui: hasta dejaste a tu esposo dormido con tal de darnos tiempo al resto del mundo...
[21:54] <nagui> diganme algo que hora es en centroamerica?
[21:54] <dbillyx> aca en guatemala mi cel dice 9.50pm
[21:54] <nagui> dbillyx: naaaa, el siempre se duerme temprano, jajajajajaajaja
[21:55] <tzk_> en México son 10:50 (¡no somos de Norteamérica! ;))
[21:55] <nagui> ahhh es temprano, adoro guatemala, es mi segundo país favorito
[21:55] <@ayaita> siendo así, damos por terminada la charla del día de hoy y les invitamos a la próxima charla de la jornada que será el día lunes 18 de julio con el tema "Propiedad Intelectual y su relación con el acceso al conocimiento y la cultura" por nuestra compañera Claudia Ortíz
[21:55] <nagui> tzk_: :)
[21:56] <tzk_> ¿misma hora y por el mismo canal?
[21:56] <tzk_> alguien guardó el log de la reunión completa? (mi cliente crasheó dos veces :()
[21:57] == ayaita changed the topic of #otras to: I Jornada de Charlas sobre Software y Conocimiento Libre. Próxima charla: Propiedad Intelectual y su relación con el acceso al conocimiento y la cultura, lunes 18 julio 19:00 UTC-6 http://tinyurl.com/5rk3576
[21:57] <@ayaita> tzk_: 18 julio por este mismo canal a las 19:00 UTC-6
[21:58] <nagui> nos leemos el lunes gente hermosa de la patria grande!!!!
[21:58] <damarist> nagui ++ "adoro guatemala" --> gracias por la charla, no pude estar todo el rato, pero tengo el log, seguro lo reviso junto a la presentacion!
[21:58] <@ayaita> nagui: saludos y gracias por todo
[21:58] <tzk_> nos leemos, muchas gracias a todas
[21:58] <damarist> nagui: vamos a subir la charla a la wiki ;)