Métodos Sapatão Joyce Trebilcot

Tradução de Dyke Methods - Joyce Trebilcot, filósofa lésbica radical e separatista. Acredito que o texto tá MUITO pertinente para a análise crítica da situação que estamos vivenciando no movimento feminista radical, de uma comunicação hostil, competitiva e extremamente danosa para as lésbicas. Neste artigo a autora propõe três princípios éticos básicos para favorecer uma comunicação não-violenta em espaços de mulheres e os descreve como métodos sapatão, por romperem radicalmente com a lógica patriarcal de conversação. Joyce não propõe estes princípios como dogmas a serem seguidos, afinal pontua a possibilidade de precisarmos agir com estratégias de discurso que seriam patriarcais para confrontar situações patriarcais [inclusive no caso de confronto com mulheres que conscientemente se identificam com homens, colaborando com eles e prejudicando outras], usanso as armas do sistema contra ele mesmo. No entanto, são propostas éticas interessantíssimas para criar outras formas de relação, mais saudáveis, em relações lésbicas, sejam elas coletivas, políticas ou não. Boa leitura!

87 KB, Unknown (.pdf)

Updated by mala 2017-03-06


mala 2017-02-02	estou lendo o texto. obrigada pelo esforço da tradução!


desobediente 2017-02-06	valeu galera, difundam o quanto puderem :] é um texto precioso.


mala 2017-02-07	não seria melhor vc subir a versão integral em uma wiki?? assim as pessoas leem do celular e tal…


desobediente 2017-03-03	hm será q eu faço então uma wiki e um carregando pra download? É q eu particularmente prefiro mais baixar o texto em pdf mesmo no celular, mas as vezes galera n tem espaço né, vou ver isso ai


mala 2017-03-06 2017-03-06	os dois são uteis eu acho, eu mtas vezes abro na internet o texto no cel e leio a pagina, noutras eu baixo ele, mas as vezes nao tem espaço ou a pessoa nao tem leitor de pdf instalado